Hottoys CEO取得星球大战版权后的 HK 501军团独家访谈

ZIP · 发表于 2014-7-27 22:21

原文出处：http://www.starwars-hongkong.com ... viewthread&tid=2188

注：因我是略懂些粤语，所以粤语对话部分的普通话翻译仅作参考，若有疏漏，还请多多谅解--ZIP

於 Hot Toys 隆重公佈取得由迪士尼授權製作 2015 年星球大戰 Star Wars EPVII 及經典六部曲 1:6 及 1:4 比例極像真珍藏人偶的製作版權的第二日，Star Wars Hong Kong 率先為大家帶來其創辦人 Howard Chan 的最新訪問，分享喜悅之餘，亦透露一下未來動向....

取得星戰版權的點滴

眾所周知，Howard 本身是一位超級星戰迷，能夠透過自己的品牌成功取得製作星戰人偶的版權，心情實在興奮無比！

「其實要攞到版權實在係一個漫長嘅過程，因為本身已有不同品牌推出人偶，但隨著 Hot Toys 嘅成績有目共睹，最終亦有機會攞到版權，希望借呢個機會做一啲好正嘅星戰產品！」

當問到 Howard 將會推出甚麼角色，他當然大賣關子，只表示希望能盡快於本年內公佈，給大家一個驚喜！而被問到會怎樣處理推出 EPVII 與經典六部曲角色的先後次序，已有全盤計劃的 Howard 表示希望能用一個較舒服的方法去推出：

「因為本身 Hot Toys 已有不同嘅產品，而且亦有其他公司出產唔同類型嘅星戰產品同埋人偶，故想盡量取得一個平衡，避免做一啲有太大衝突嘅產品，或覺得某啲產品可以做得再好啲嘅就做，我哋會向住呢個方向去做，而唔希望會係搏命咁出！」
“因为本身HT 已有不同的产品，而且现在有其他品牌公司出了些多种类型的星战产品和人偶，故想尽量取得一个平衡，避免开发出有太多冲突撞车的产品，或觉得某款产品可以做得更好就会去开发，我将按这个思路方向去计划开发，而不希望拼了命的猛开发生产！“

Howard 亦表示，Hot Toys 有不同的高手，會優先考慮揀選一些坊間（人偶品牌圈）覺得不會出得好的題材製作，至於會否如早期曾表示過推出如 X-Wing 的載具，Howard 則請大家晰目以待！(1/6 比例肯定不会有，因为实在太大了，估计是和蝙蝠战机一样1/12比例量产吧 --by zip)

對未來星戰電影的期望

對於 EPVII （星战EP7）能夠有原班人馬出現實在非常感動，沒想過大家在有生之年會看到他們做回自己的角色，興奮度比當年期待前傳高出百倍，希望電影能成功延續星戰的傳奇，新人物亦承接得到故事，不過 Howard 對迪士尼非常有信心，絕對相信迪士尼有方法能夠做得到，至於對導演 J.J. Abrams 有否信心，Howard 百分百有信心！

「睇返導演過去嘅電影，佢對於動作嘅包裝，同埋捉得到個頻率，啱哂現今觀眾嘅節奏同口味，我覺得絕對係有期待嘅！」
（重温导演过去的电影，他对于动作的包装，以及控制影片的节奏感，现在的观众会很认同，我绝对期待这部星战EP7

回到未來

Hot Toys 最新發表了以回到未來 Back to the Future 第一集為藍本的主角 Marty 及時光車，Howard 表示會視乎市場反應而決定會否推出其他版本，因為製作第一集的 Marty 及時光車已弄至「天昏地暗」，需定一定神才作下一步打算，時光車只是剛剛做好，故一切關於時光車的生產或定價問題還未作計劃，而主角 Marty 由於只得一個樣辦，而它正身處舉行中的美國聖地牙哥動漫節，故香港朋友暫時無緣親眼欣賞這隻人偶，至於會否推出博士？「努力緊！」（努力中）

變型金鋼

相信今年最令人驚喜的消息就是推出G1的柯柏文！

Howard 表示其實這個 Project （项目）已跟進了一段時間，作玩票性質，其方向亦是希望能給大眾驚喜，

亦證明 Hot Toys 並非只會推出 Ironman 系列～

異形 Power Loader

甚麼驅使 Hot Toys 再次推出異形續集中的 Power Loader 呢？ Howard 表示數年前演員 Sigourney Weaver 並不批准授權製作人偶，但時至今日可能因為看到 Hot Toys 的作品實在精美，成績有目共睹，故最終答允批出其肖像權，其實樣辦還未獲審批的，但對方准許先拿出來作展覽，故希望各粉絲留意最終可供預訂時的頭雕公佈，而這隻 Power Loader 亦會以現時的技術作出修改，一定會較當年推出的為佳！

美國隊長2 Helicarrier

Howard 表示製作這隻 Helicarrier 是非常有趣，想像一下與美國隊長人偶放在一起時會有多震憾，故有意量產推出，但始終都要先看市場反應才作最終決定。

非常鳴謝 Howard 接受 Star Wars Hong Kong 與帝國軍第伍零壹旅香港駐軍的訪問，日後我們將繼續為大家發放 Hot Toys 有關星球大戰產品方面的最新訊息，請各位繼續留意本網的報導

迪特里希 · 发表于 2014-7-27 22:41

星战HT不用再看SSC的脸色了？

我要说一句收起回复

春日魅露王 · 发表于 2014-7-27 22:44

前排

我要说一句收起回复

傲曼小王爷 · 发表于 2014-7-27 22:51

多出点星战省钱，异形女主必须来一发

我要说一句收起回复

gzryxq · 发表于 2014-7-27 22:58

翻译得不错，ZIP大。

我要说一句收起回复

九一一 · 发表于 2014-7-27 22:59

ht 敢不敢出个异形母后

我要说一句收起回复

acm428 · 发表于 2014-7-27 22:59

星戰沒有雕像不愉快

我要说一句收起回复

uwei2004 · 发表于 2014-7-27 22:59

啥时候把教父也刷新下吧

我要说一句收起回复

水晶之夜 · 发表于 2014-7-27 23:01

呵呵，尽量不跟别的公司冲突。。。。。。意味着赛秀出的热门货，HT还是没机会出吧

我要说一句收起回复

口袋机器猫 · 发表于 2014-7-27 23:03

没说DX15的消息么...

我要说一句收起回复

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[HT] Hottoys CEO取得星球大战版权后的 HK 501军团独家访谈

相关帖子

[HT] Hottoys CEO取得星球大战 版权后的 HK 501军团 独家访谈

相关帖子

[HT] Hottoys CEO取得星球大战版权后的 HK 501军团独家访谈