日本兵器集成入手~~~~（第一期更新）HOHO

古代狂人

学研社著名的历史群像系列~~~打算开始翻译~~~HOHO~~就当做做练习~~
<img src="attachments/dvbbs/20073120254939497.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
<img src="attachments/dvbbs/20073120261354991.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
<img src="attachments/dvbbs/20073120262918247.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
<img src="attachments/dvbbs/20073120264739302.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

[此贴子已经被作者于2007-3-6 19:06:29编辑过]

cwi

期待內容資料上傳！英文資料書中相。<img src="attachments/dvbbs/2007321341649878.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/2007321355883908.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/2007321375195742.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/2007321384633743.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/2007321392423864.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/200732140755853.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/2007321411323261.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/2007321421650292.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

火神雷斗

第一个僧兵是本愿寺？

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

教官

这也置顶........

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

sniper

漂亮啊，喜欢第一个。

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

cwi

以下是引用火神雷斗在2007-3-3 14:23:00的发言：
第一个僧兵是本愿寺？

是在博客-空愁居的網頁中找圖，內容不懂！http://blog.sina.com.cn/u/1080201461
<img src="attachments/dvbbs/2007370195512597.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

古代狂人

看了好几天的说,可说是云里雾里.许多日文汉字的专业词语的意解简直到了看后想撞墙的地步,   还有好多句式也没见过-_-!.于是翻字典,上网各种手段竭尽所能.在此感谢中国出版社,感谢比尔盖茨,感谢各位日语大大.俺要继续发奋努力~~~~

进度很缓慢-_-!平均几天才能完全看懂两页并且整理.估计这书够我折腾半年了,算下来几百块钱也值了



古代的刀剑（剑·大刀）
磨制石剑
在朝鲜半岛的青铜器时代～初期铁器时代里制作的兵器。现存长30.1公分。这样的石剑是弥生时代里从朝鲜传过来的舶来品。（东京国立博物馆藏）


触角式柄头铜剑
弥生时代的物品。现存长是46。4公分，柄头宽8。6公分，剑身基部款3。5公分，剑身切先厚0。8公分。从佐贺县唐津市柏崎出土的遗物。和石剑同样是两刃的，但是柄头的装饰性比较高，材质变成了青铜。


素环头大刀
古坟时代的物品，现存长81。8公分。从熊本县玉名郡的江田船山古坟出土的附葬品。素环头大刀和镜子随着祭祀成为了神具。
（编者记：这刀很明显与我国的汉朝环首大刀非常相似。极有可能其出处就是从中原或者辗转高丽而传来。据范哗著《后汉书》东夷传记载：光武帝建武中元二年(公元57年)春正月， “倭奴国奉贡朝贺，使人自称大夫，倭国之极南界也，光武赐以印绥。”这是日本人首次朝贡中国的记载。而三国时代魏志而有更明显的记载-“第一次：魏景初3年(239)卑弥呼遣使到带方郡，要求“朝献”。经带方郡太守刘夏派吏将护送进京(洛阳)，献男生口4人、女生口6人、斑布2匹2丈。魏明帝授与卑弥呼女王“亲魏倭王”印，封使节以官职，还赐与黄金、五尺刀、铜镜、真珠、铅丹(红色颜料)及纺织品多种。魏明帝沼书、印绥及礼物于正始元年(240)由带方郡使者送到日本。这里的“五尺刀”也极有可能就是环首大刀，而邪马台处于九洲北部，符合历史上华夏文明辐射东亚的过程。当然，这目前只是猜测，具体考证要有历史专家共同努力


头椎大刀
也是古坟时代的物品，从茨城县新治郡出土。头椎大刀在东海以东出土了很多。铜制的柄部现存长11。2公分。柄头装饰有很大的锷。


七星剑
传说是圣德太子所佩带的剑。片刃切刃造的直刀长约62。1公分。有七星文和云形之类的金象镶嵌着。


金银细装唐大刀
正仓院里的奈良时代的直刀，大刀是明治时代仿制的。全长102公分。


蕨手刀
北海道惠庭市出土。8~9世纪制造物。全长和后世的肋差相同。刀身又厚又牢，很有实战式样的能力，杀伤力很强。


赤地锦包毛拔太刀
平安时代中期制作。全长93。9公分，刃长70。9公分。


从两刃剑到片刃（单刃）大刀
日本的刀剑历史是从石剑时代开始的。石器磨制成剑的形态的作法是和弥生时代的前期（纪元前三世纪~前二世纪）的稻作文化一起从朝鲜半岛南部传到北九州。弥生时代后期（一~三世纪）铁器和青铜器代替了石器并开始普及，战争主要使用铁制剑和铁制矛，强度相对较差的青铜制的剑和矛则成为了仪式用的祭器。
双刃剑变成单刃剑是古坟时代（四~七世纪）的事情，写着大刀字样的单刃刀的铁剑中，有环头大刀，头椎大刀等变种。圣德太子所佩带的七星剑也是大刀。模仿中国大陆的豪华样式，仪式用的唐大刀（太刀）也非常受后世的贵族们欢迎。
另一方面，作为配给给武将实战用的刀，是黑作大刀。在平安时代的第一线时非常流行。代替登场的毛拔型太刀是受到关东以北独特的最初期的弯刀蕨手刀影响下产生的。

[此贴子已经被作者于2007-3-6 19:13:17编辑过]

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

天外飞仙

等待...

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

aki555

日本的武士刀  个人觉得 到是蛮有创意的  他即融合了中国刀的劈 砍，又融合和中国剑的刺 挑 撩， 将中国刀剑两者很好的结合，消除了两者的不足，（个人认为他的外行设计  应该是参考了苗族的少数民族的武器外行

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

dna0485

长见识了

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句